大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于上海外语高级教材推荐的问题，于是小编就整理了4个相关介绍上海外语高级口译教材推荐的解答，让我们一起看看吧。
求上海外国语大学英语专业本科教材名称？
ADVANCED ENGLISH （revised edition）1，外研社，张汉熙
口语： 大家都用的那两本中级口语和高级口语（跟上面的中级高级听力是一个版本的），书我找不到了，不记得出版社。
口译： 汉译英口译教程 外研社 吴冰
想参加明年三月的上海中级口译考试，要怎么准备比较好，看哪些书？
买官方指定的教材，然后反复做真题。
中级口译笔试不难通过，口试麻烦一点。口译要学会速记，这个很关键，要建立一套自己习惯的符号系统。说白了就是要多练习。
明年三月考试，准备时间非常充裕。
祝你顺利！
怎样准备上海高级口译笔试和口试？
如果楼主已经通过六级考试的话准备中口笔试的压力会小一些。这个考试的官方复习教材主要就是中级听力、翻译、口译教程（第三版）和真题。如果自己要真正消化教程上的内容少说也要三个月。真题的考题当中有相当一部分的内容会从教程上来，所以教程还是很基础的，最好大致过一遍。另外你需要近四年的真题练习来熟悉题型和考点，把握答题时间。
当然口试的通过会更困难一些，因为对中英文双语转换的准确度和反应速度要求都比较高。所以去考试之前一定要把口译教程上的内容记得滚瓜烂熟，基本短语和套话一定要背熟。另外，口译还是一个注重输出的过程，在训练的时候一定要配合教程上的光盘，用“听”的方式，而不仅仅是“看”的方式输入内容，并且训练自己在有限时间内（一般间隔是20秒到30秒左右）把所听内容口头输出。口译的记忆强调脑记和笔记的结合，所以最好要专门训练。比如我自己去考试之前就在苏州译阁乐上过二阶段的强化班，觉得学习效率很高，楼主也可以参考。
上外的高级口译怎么样？证书管用吗？相当什么样的水平？
高口的资格证应该不是上外 颁发的吧，这是上海市市级的证书。高口的含金量还是蛮高的，对于外地学生留上海都挺有作用的。
考试可以自己报名，很多地方都有培训机构，上外继教院也有的，还是培训一下比较有把握，因为补习高口、中口的老师都是有很多相关经验的，也会提供成套的系统教材。口译这东西只凭自己练，恐怕还是会欠点儿火候的~希望这些对你有帮助~
到此，以上就是小编对于上海外语高级口译教材推荐的问题就介绍到这了，希望介绍关于上海外语高级口译教材推荐的4点解答对大家有用。
