正哥外语学习

职称外语考试级别划分及适用范围,职称外语考试条件

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于职称外语考试级别划分及适用范围的问题,于是小编就整理了2个相关介绍职称外语考试级别划分及适用范围的解答,让一起看看吧。

  1. 全国专业技术人员职称外语等级考试有什么用?是终身有效的吗?
  2. 英语笔译分几级?

全国专业技术人员职称外语等级考试什么用?是终身有效的吗?

1、职称英语考试,是用来评职称的。参加统考成绩分数一般有省线和国线两种,过省线,那么职称英语成绩就是有时间限制的,如果是过的国线,那么成绩就是终身有效的。

2、专业技术人员 指依照国家人才法律法规,经过国家人事部门全国统考合格,并经国家主管部委注册备案,颁发注册执业证书,在企业或事业单位从事专业技术工作的技术人员及具有前述执业证书并从事专业技术管理工作,在1983年以前评定了专业技术职称或在1984年以后考取了国家执行资格并具有专业技术执业证书的人员。

职称外语考试级别划分及适用范围,职称外语考试条件
图片来源网络,侵删)

3、全国专业技术人员职称英语等级考试是由国家人事部组织实施的一项外语考试,它根据英语在不同专业领域活动中的应用特点,结合专业技术人员掌握和应用英语的实际情况,对申报不同级别职称的专业技术人员的英语水平提出了不同的要求。该考试根据专业技术人员使用英语的实际情况,把考试的重点放在了阅读理解上面。

职称英语考试肯定用来评职称撒 第申报职称级或者高级需要考试职称英语和计算机成绩 第二参加统考成绩分数般有省线和国线两种过省线职称英语成绩有时间限制过国线成绩终身有效

英语笔译分几级?

三级

职称外语考试级别划分及适用范围,职称外语考试条件
(图片来源网络,侵删)

英语笔译一般有***,分别是初级中级和高级。

1.初级笔译证书

考生一般为英语专业的大专学生本科年级以上的学生,非英语专业的人则要通过大学英语六级考试者和其他具备同等水平的各类英语学习者(工作者)。通过初级笔译考试的考生,可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料翻译工作。

职称外语考试级别划分及适用范围,职称外语考试条件
(图片来源网络,侵删)

2.中级笔译证书

考试对象为英语专业本科毕业生或研究生,其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)也可。通过中级笔译的考生,在工作中也可以胜任各种公共场合的翻译工作,翻译出的质量也会相对较高。

3.高级笔译证书

其对象主要是针对于英语专业本科优秀毕业生或研究生,其他同等水平的,有一定翻译实践经验的都是可以的。通过高级笔译考试的考生,英语水平具有很高的水平。能够胜任几乎所有的翻译工作,并且翻译质量应该会很高。

英语笔译可以依据不同的标准进行分级,以下是常见的几种分类方法

1. 国家外语翻译业资格等级:英语笔译是其中的一个等级,分为初、中、高三个等级。初级翻译员主要能翻译基础性的英语文章;中级翻译员应具备较强的语言掌握能力基本的翻译技能;高级翻译员则具备跨学科综合翻译能力。

2. 翻译专业水平考试(TCFL&MTI):英语笔译考试分为初、中、高三个级别。初级考试主要测试英文写作的基本功;中级考试测试笔译的能力;高级考试测试英语原文的阅读能力以及英语译文的语言表达能力。

3. 英国译员协会:英国译员协会推行了一种笔译等级认证制度,分成普通等级、高级等级、专家等级三个等级。普通等级需要通过翻译认证考试或取得研究生文凭;高级等级需要具备一定的资历和经验;专家等级需要具备丰富的翻译和口译经验,并且在行业中有较高的声誉。

4. 国际翻译家联合会:国际翻译家联合会根据会员的学术背景、工作经验、专业素质等方面对会员进行分级,共分为Associate,Member,Senior Member和Fellow四个等级。

到此,以上就是小编对于职称外语考试级别划分及适用范围的问题就介绍到这了,希望介绍关于职称外语考试级别划分及适用范围的2点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.zhenggehao.com/post/712.html

分享:
扫描分享到社交APP