本文目录一览：
全国外语翻译资格考试和上海口译考试有什么区别
1、两者的作用不同：上海外语口译证书的作用：为社会培养了大批外语人才。
2、背景不同 CATTI考试：实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
3、层次不同啊。全国专业资格范围广，相对的质量就高，含金量就高，上海的而言就小点。而且全国翻译专业资格口译考试的成绩对就业有很大影响（你的专业），上海的影响不算大。希望能帮到你。
4、而其中，较为上海地区认可和熟知的是上海口译资格证书、商务口译和全国翻译专业资格证书。同样是口译证书，这三类考证在定位和考试的侧重性上各有差别，当然在冷热程度上也有所不同。
5、难度低，全国翻译证书是全中国最权威，含金量最高的翻译考试，需要考笔译和口译两种，难度更大。全国翻译证书，指全国外语翻译证书考试，主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格认证。
全国、北外、上外翻译资格证书有什么区别?
1、全国外语翻译证书考试是专门对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试，并向应试者提供翻译资格的权威论证。
2、高级，北外高级翻译学院毕业生或以上水平。 英语高级，具有大学英语六级或同等英语能力水平；英语中级，具有大学英语四级或同等英语能力水平；日语口译，相当日本语能力考试二级水平。
3、英语翻译证书有三种，分别为全国翻译专业资格证书CATTI、全国外语翻译证书NAETI、上海市外语口译岗位资格证书SIA。
4、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI），此项英语翻译证书考试是由国家人力资源和社会保障部统一主办的，考试难度分为三级。
英语资格证书有哪些?
1、CATTI 翻译专业资格考试 堪称译员***，国内最权威的翻译资格考试；与职称考核、奖学金评选机制挂钩。
2、英语专业可以考的证书有：托业考试TOEIC、剑桥商务英语BEC、CATTI全国翻译专业资格考试、雅思考试IELTS、上海外语口译证书考试等等。
3、英语证书有哪些：英语四六级证书、BEC商务英语证书、英语专四/专八证书、CATTI 翻译专业资格证书、上海外语口译证书等。
4、名称：上海中高级口译资格证书 含金量：上海中高级口译考试通过率低，而含金量高。是目前市面上有着惊人认同力的英语证书之一。
5、英语专业证书有：四六级证书，bec商务英语证书、英语专四/专八证书、catti翻译专业资格证书、上海外语口译证书等。如果想从事翻译工作，考CATTI很有必要。CATTI分为笔译考试和口译考试，含金量很高。
