本文目录一览：
全国外语翻译证书考试英语四级笔译有什么参考书目?
全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters （NAETI），主要测试应试者笔译和口译能力。
缴费 打印（领取）准考证 参考书 《英语口译实务》《英语口译综合能力》和《英语笔译实务》都是比较有用的书目。此外，本考试有大纲，但不指定考试或复习范围，考试的重点为实际动笔、动口的能力。
全国英语翻译考试笔译三级的教材是：《英语笔译综合能力***辅导教材》和《英语笔译实务***辅导教材》。英语翻译***笔译的报名流程：1．选择级别。
一般南方发展的话建议考上海中口或上海高口，口译类的。北方的话，***机构啊什么的建议还是考人事部的CATTI，翻译资格证书，这个分好多个等级，你的话，建议考***笔译或者***口译。
全国外语翻译证书考试，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种，将来要扩展到其他语种。教育部考试中心日前和北京外国语大学强强联手，推出全国外语翻译证书考试。
全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试，该考试包含六种证书，分为笔译和口译两大类，各含三个级别，分别是：初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。
关于catti***笔译复习用书及字典问题
1、复习用书推荐：卢敏笔译常用词汇手册 ，十二天突破武峰 ，韩刚九十天突破 ，***笔译综合，语法：《张道真实用英语语法》，语法新思维。词典：陆谷孙的《英汉大词典》，吴光华的《汉英大词典》朗文高阶+ 外研社的汉英字典。
2、两本都需要，因为《英语备考词汇全攻略》是针对英语笔译综合能力考试的，而《英语笔译常用词语应试手册》（2．3级通用）是针对英语笔译实务考试的。这两个考试，一个是上午，一个是下午，都需要认真准备，实务相对难一些。
3、参加CATTI***笔译准备的时候应该用的参考书如下：针对英译汉和综合科目的：《新东方专八词汇》。《新东方-GRE词汇 逆序记忆小词典》。刘毅5000词， 10000词系列。范家材《三维英词》， 词根发散的，例句很地道。
4、考过CATTI***笔译（三笔）的人推荐的翻译书籍和备考的资料如下：词典：陆谷孙的《英汉大词典》吴光华的《汉英大词典》朗文高阶+ 外研社的汉英字典 语法：《张道真实用英语语法》，语法新思维。
5、汉译英：《中式英语之鉴》；《非文学翻译理论与实践》（汉译英学习基本就看这两本书，有一些翻译思维是来自这两本书的）。
6、卢敏《英语笔译常用词语应试手册（二＼***通用）》中国日报《最新汉英特色词汇词典第6版》《中高级口译口试词汇必备》CATTI考试***笔译实务科目可以带两本词典，一本英译汉，一本汉译英。综合科目不能带。
上海外国语大学英语笔译专业考研的参考书目是什么?
1、翻译硕士（有三个方向：英语笔译、英语口译、法语口译） 的考试科目如下，没有参考书目，备考请自行购买《全日制翻译硕士专业学位MTI研究生入学考试指南》，熟悉相关考试题型。
2、上外英语专业考研科目 思想政治理论 。 英汉互译 。 英语综合 （知识与技能） 。
3、．第二外国语参考书目 英语：无参考书目，参考大学英语六级考试形式。俄语：《新编俄语教程》（1-3），上海外语教育出版社，2000 -2002年版。法语：《公共法语》（上、下 ），上海外语教育出版社，19***年版。
4、上海外国语大学英语[_a***_]专业考研分享？ 决定考研 在一定程度上而言，考研是一个漫长且充满挑战的过程，决定考研需要的不仅仅是慎重的思考更需要孤注一掷的勇气。
5、例如，北京外国语大学英语语言文学专业的专业课包括：611英语基础测试（技能）和811英语能力测试（写作）；上海外国语大学英语语言文学专业的专业课包括624英语综合（知识与技能）和824英汉互译。
