大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于全国外语考试合格证书的问题,于是小编就整理了2个相关介绍全国外语考试合格证书的解答,让我们一起看看吧。
我在自学英语,想考个比较权威的证书,哪个比较实用呢?
5、如果想从事外贸:还可以考报关员证、报检员证书、外销员证书、跟单员证书。随着大学英语四、六级考试(CET)不再接受非在校全日制普通高等教育大学生和社会人士报考,全国英语等级考试(PETS)的地位随即迅速提升,其报考条件不受籍贯、年龄、学历等限制,及优于CET考试的方法(着眼于实用的日常工作英语)逐渐得到广大英语学习者的认可和欢迎,PETS的科学性和权威性也赢得了越来越多的企事业单位的一致认可。 全国英语等级考试(Public English Test System,简称PETS),由国家教育部主办,是国家教育部考试中心唯一推出的英语认证标准,是目前最全面、最系统的英语证书考试。PETS考试时间为每年的3月和9月。PETS不论大中专学生、还是各界青年和成人均可报考。通过考试,由国家教育部颁发全国通用、终身有效的全国英语等级证书,PETS证书用中、英两种文字书写,印有***号码,全国统一编号,PETS证书是各企业单位招聘晋升员工时作为英语能力的评估依据,是英语水平的权威证明。
英语笔译分几级?
英语笔译分三级。
因为笔译考试官方规定,考生需要通过翻译语种的初、中、高三个等级的考试,才能获得相应等级的资格证书。
初级考试主要测试日常生活中的简单对话翻译,中级考试则包括课堂讲解、公开演讲等对象的翻译,高级考试则更加注重行业术语和专业名词的翻译能力。
此外,每个级别的考试时间和难度都有所不同,要求考生充分准备和实践。
这项考试分***、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级,大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。
考试的难度大致为:
***,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;
二级,非外语专业[_a***_]毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3-5年的翻译实践经验;
一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得,申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书;一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。
目前我们进行的是二级口译、笔译翻译和***口译、笔译翻译的考试。
英语笔译可以依据不同的标准进行分级,以下是常见的几种分类方法:
1. 国家外语翻译业资格等级:英语笔译是其中的一个等级,分为初、中、高三个等级。初级翻译员主要能翻译基础性的英语文章;中级翻译员应具备较强的语言掌握能力和基本的翻译技能;高级翻译员则具备跨学科综合翻译能力。
2. 翻译专业水平考试(TCFL&MTI):英语笔译考试分为初、中、高三个级别。初级考试主要测试英文写作的基本功;中级考试测试笔译的能力;高级考试测试英语原文的阅读能力以及英语译文的语言表达能力。
3. 英国译员协会:英国译员协会推行了一种笔译等级认证制度,分成普通等级、高级等级、专家等级三个等级。普通等级需要通过翻译认证考试或取得研究生文凭;高级等级需要具备一定的资历和经验;专家等级需要具备丰富的翻译和口译经验,并且在行业中有较高的声誉。
4. 国际翻译家联合会:国际翻译家联合会根据会员的学术背景、工作经验、专业素质等方面对会员进行分级,共分为Associate,Member,Senior Member和Fellow四个等级。